← กลับไปยังบทความทั้งหมด

European Library: ห้องสมุดดิจิทัลที่รวบรวมความรู้จากทั่วยุโรป

European Library: ประตูสู่ความรู้และวัฒนธรรมของยุโรป European Library คือบริการทางอินเทอร์เน็ตที่ออกแบบมาเพื่อให้ผู้ใช้งานสามารถเข้าถึงทรัพยากรจากห้องสมุดแห่งชาติ 49 แห่งในยุโรป รวมถึงห้องสมุดวิจัยจำนวนมาก การค้นหาข้

สรุปใจความสำคัญ

  • รวบรวมทรัพยากรจากห้องสมุดแห่งชาติ 49 แห่งในยุโรป
  • มีระเบียนข้อมูลที่ค้นหาได้มากกว่า 200 ล้านรายการ รวมถึงเนื้อหาฉบับเต็ม 24 ล้านหน้า
  • รองรับภาษาที่แตกต่างกันถึง 35 ภาษาในวัตถุที่ค้นหาได้
  • เนื้อหาถูกระงับการอัปเดตตั้งแต่วันที่ 31 ธันวาคม 2016

European Library คือบริการทางอินเทอร์เน็ตที่ออกแบบมาเพื่อให้ผู้ใช้งานสามารถเข้าถึงทรัพยากรจากห้องสมุดแห่งชาติ 49 แห่งในยุโรป รวมถึงห้องสมุดวิจัยจำนวนมาก การค้นหาข้อมูลในระบบนี้ไม่มีค่าใช้จ่าย โดยผู้ใช้จะได้รับทั้งระเบียนข้อมูล (Metadata) และวัตถุดิจิทัล ซึ่งส่วนใหญ่ให้บริการฟรี

ประวัติและความเป็นมา

European Library พัฒนามาจากโครงการต่างๆ ในอดีต โดยมีจุดเริ่มต้นในปี 1997 จากโครงการ GABRIEL (Gateway and Bridge to Europe's National Libraries) ซึ่งมุ่งสร้างพอร์ทัลเว็บร่วมกันของห้องสมุดแห่งชาติในยุโรป เพื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับคอลเลกชันและเข้าถึงแคตตาล็อกออนไลน์ (OPACs) ของแต่ละห้องสมุดได้

ต่อมาได้เกิดโครงการ TEL (The European Library) ระหว่างปี 2001 ถึง 2004 ซึ่งสร้างกรอบการทำงานสำหรับการเข้าถึงคอลเลกชันสำคัญในยุโรป โดยได้รับการสนับสนุนทางการเงินบางส่วนจากโครงการกรอบการทำงานที่ห้าของคณะกรรมาธิการยุโรป นำไปสู่การเปิดตัวพอร์ทัล TheEuropeanLibrary.org ในวันที่ 17 มีนาคม 2005

การขยายตัวและความร่วมมือ

ระหว่างปี 2005 ถึง 2007 โครงการ TEL-ME-MOR ได้ช่วยนำห้องสมุดแห่งชาติจากรัฐสมาชิกสหภาพยุโรปใหม่เพิ่มอีก 10 แห่งเข้ามาเป็นพันธมิตร และภายในต้นปี 2008 มีห้องสมุดแห่งชาติอีก 9 แห่งจากสหภาพยุโรปและสมาคมการค้าเสรีแห่งยุโรป (EFTA) เข้าร่วมบริการนี้

นอกจากนี้ยังมีโครงการ EDL ที่มุ่งเน้นเรื่องพหุภาษา (Multilingualism) และการสร้างทะเบียนข้อมูลเมทาดาตาของยุโรป (European Metadata Registry) เพื่อวางรากฐานสำหรับการแปลงข้อมูลเป็นดิจิทัลในห้องสมุดแห่งชาติต่างๆ

ความสัมพันธ์กับ Europeana

European Library (TEL) มีบทบาทสำคัญในการให้การสนับสนุนและจัดระเบียบเพื่อเปิดตัว Europeana ซึ่งเป็นโครงการของคณะกรรมาธิการยุโรปที่ทำให้วัตถุดิจิทัลหลายล้านชิ้นจากห้องสมุด พิพิธภัณฑ์ และหอจดหมายเหตุ สามารถเข้าถึงได้ผ่านเว็บไซต์ Europeana

นิทรรศการเสมือนจริง (Virtual Exhibitions)

นอกเหนือจากเครื่องมือค้นหาแล้ว European Library ยังมีการจัดนิทรรศการเสมือนจริงที่รวบรวมหัวข้อต่างๆ จากคอลเลกชันของห้องสมุดแห่งชาติในยุโรป เช่น:

  • ต้นฉบับและเจ้าชายในยุโรปยุคกลางและเรเนซองส์: รวบรวมต้นฉบับ 34 ฉบับจากคอลเลกชันของจักรพรรดิคาโรลินเจียน และกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสและเนเปิลส์
  • การเดินทางผ่านประวัติศาสตร์: ของที่ระลึกจากการเดินทางตลอดหลายศตวรรษจากห้องสมุด 13 แห่ง รวมถึงภาพถ่าย เสียง แผนที่ และหนังสือ
  • Reading Europe: หนังสือเกือบ 1,000 เล่มที่คัดเลือกโดยห้องสมุดแห่งชาติ พร้อมข้อมูลบรรณารักษ์และฉบับเต็มในหลายกรณี
  • การเดินทางของชาวโรมา: ข้อความ ภาพถ่าย ภาพวาด และการบันทึกเพลงพื้นเมืองที่แสดงถึงมรดกของชาวโรมาในยุโรป
  • สงครามนโปเลียน: ภาพพอร์ตเทรต แผนที่ทหาร แผนผังเมือง จดหมาย และหนังสือที่เกี่ยวข้องกับสงครามนโปเลียน
  • สมบัติของห้องสมุดแห่งชาติในยุโรป: วัตถุที่โดดเด่นที่สุดที่คัดเลือกโดยห้องสมุดแห่งชาติพันธมิตร

การบริหารจัดการและงบประมาณ

European Library ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจาก Conference of European National Librarians (CENL) และดูแลโดยสำนักงาน European Library ซึ่งตั้งอยู่ในหอสมุดแห่งชาติเนเธอร์แลนด์ (Dutch Royal Library) ในกรุงเฮก

สถานะปัจจุบัน

เนื้อหาของ European Library ถูกระงับการอัปเดต (Frozen) ตั้งแต่วันที่ 31 ธันวาคม 2016 โดยไม่มีการอัปเดตข้อมูลใหม่หลังจากวันที่ดังกล่าว

คำถามที่พบบ่อย

European Library คืออะไร?

เป็นบริการอินเทอร์เน็ตที่ให้เข้าถึงทรัพยากรของห้องสมุดแห่งชาติ 49 แห่งในยุโรป รวมถึงห้องสมุดวิจัย เพื่อให้ผู้ใช้สามารถค้นหาข้อมูลและวัตถุดิจิทัลได้ฟรี

ใครเป็นเจ้าของและผู้สนับสนุนทางการเงินของ European Library?

ได้รับการสนับสนุนทางการเงินและเป็นเจ้าของโดย Conference of European National Librarians (CENL)

ปัจจุบันยังมีการอัปเดตข้อมูลใน European Library หรือไม่?

ไม่ เนื้อหาของ European Library ถูกระงับการอัปเดตตั้งแต่วันที่ 31 ธันวาคม 2016